“——”
随着马丁的一声令下，莱奥纳多靠紧了他身后的墙壁，他偏过头，咬着他的后牙槽以至于腮帮子都鼓了起来，神色紧张，眼神死死的盯向他的身侧的门。
下一秒，门被人推开，在这个破旧的天台上，显然要打开这个锈迹斑斑的铁门得费点力气。然而，里面的人将门打开后，却没有立刻走出来，他藏在阴影里，像是在犹豫什么。
直到莱奥纳多看见那人的一条腿跨过门槛，他用尽浑身的力气，带着熊熊燃烧的愤怒，猛地将那人狠狠的撞在了门框上，伴随着身体砸向金属物的沉重的声响，那人也不由得发出吃痛的一声闷哼，紧接着，莱奥纳多喘着粗气，举起拳头，朝那人脸上用力的挥去。
“cut——”马丁看着显示器里的画面，他缓缓的摇了摇头，“你们也来看一看，我还是觉得画面上有些问题——”
莱奥纳多和亚历克斯并肩来到马丁身后，他们俯下.身看着显示器里的回放，先是亚历克斯迈出的脚步的特写，紧接着，早就站在一旁守株待兔的莱奥纳多就朝着他冲了过来，在这里，亚历克斯不由得笑了笑，而后道了一声抱歉，因为画面里他被莱奥纳多撞到门框上时，忍不住张大嘴巴翻了个白眼，而那个白眼是真的有些搞笑，看上去有些傻，让人一看就出戏了。
莱奥纳多伸手拍了拍亚历克斯的肩膀：“该抱歉的是我——”亚历克斯会做出那样的表情，可见他被撞的时候是真的很痛，以至于有些无法控制，但是为了电影的效果，莱奥纳多恐怕没办法放轻他的力气。
马丁无奈的挑了挑眉，看向他手下两个关注点渐渐走偏了的男演员，触碰到马丁的目光，亚历克斯心虚的摸了摸鼻子：“对，我也确实觉得画面上有些问题，也许我们该移到外面来打斗，刚刚拍摄的显得有些狭窄，以至于莱奥他挥拳的动作不够凶狠……”
“这正是我想的。”马丁站起来活动了一下胳膊，顺便吩咐在场的工作人员重新调整机位，接着马丁直接向摄像师起了他就在一秒前新构思出来的他想要的镜头。
这相当于有了个简短的休息，亚历克斯感受到这也许是马丁对他的无言的体贴，毕竟刚刚那个镜头他们已经换了好几种方式去拍了，而他被莱奥纳多也撞了起码有……亚历克斯数都懒得去数了，总之他现在就算只是呼吸，都感到背后一片火辣辣的疼。
“嘿，你还好吗？”在这休息的空挡，莱奥纳多对亚历克斯道，“事实上，我也觉得我有几次太用力了——”
“不，这没什么。”亚历克斯笑了笑，随后他带一点戏谑道，“你不用感到抱歉，莱奥，反正再过两场戏我就要把你一枪爆.头了。”完，亚历克斯做了个射击的姿势。
莱奥纳多回了个讨人厌的鬼脸。
实际上，在正式开拍后的三天内，两人一直都是这么幼稚又火药味十足的相处，不光是两人一较高下的演员自尊心在作祟，还有就是这样的状态能够帮助他们更好的入戏。
亚历克斯反复读过好几遍剧本，他扮演的科林在年幼的时候就被黑.帮头子弗兰克精心培养，把他送入警校，直到科林毕竟，成为州警.察局的警.察，而他所做的一切，都是听命于弗兰克，渗透其在警局的势力。
与此相反，莱奥纳多扮演的比利，他从小就生活在一个混乱的街区，他的父亲和亲戚，都是些犯罪分子，可他是真心想要摆脱这样的出生，他想要成为警.察，可惜他使手段伪造自己的简历最终还是被发现，倘若他要想顺利的成为警.察，他就只有帮助警方成为他们的卧底，但是为了保密，他的身份从头到尾就只有两位交代他任务的警官知道。
于是两个都各自都背负着沉重的秘密踽踽独行了多年，科林野心勃勃，他在警局破获了多起案子，一方面是为了帮助弗兰克铲除异己，一方面也是为了令他升职以后获得更多的权力帮助弗兰克更好的铺路。
而比利被删除了他在警校的档案后，为了能够成功的打入弗兰克所统领的黑帮内部，他过上了他最为厌恶的街头混混的日子，每天打架、惹事甚至贩毒，所有人都对他失望，就连他自己也是，比利开始感到迷茫，因为他是个警.察的秘密不能让任何人知道，只有每天能在镜子里对自己，久而久之，比利甚至在梦里都不会再他其实是个警.察的话。
同样的，一直呆在警.局里成为警司的科林，他似乎也不再记得自己的出生，他希望自己能是个警察，而也已经在警局培养了自己势力的科林，最终决定挣脱弗兰克对他的摆布。
马丁决定在南波士顿的天台上，先拍摄两人都已经知晓了对方的身份的这几幕对峙。在最后，比利发现了科林是内奸，他还握有录音证据，然而他没有第一时间公开的原因，是因为他害怕他的档案被科林删除，这样他就永远是一个黑帮分子，他还是会被警局通缉，所以两人最后来到这儿。
“yourat*！”比利一个肘击，被击中太阳穴的科林应声倒下，腥红的鼻血滴在天台黑漆漆的柏油地上，比利当即将还未来得及站起来的科林狠狠的压住，他从前者身上翻出他的手铐，尽管这么多年过去了，可是这个当初最优秀的警校毕业生，仍旧是熟练的、飞快的将科林铐住，他用枪抵着科林脑袋，“你他妈什么？给我钱？huh？你以为我叫你过来就是为了钱？go*yourself——”
肚子上又重重的挨了一脚，科林忍住被揣的疼痛，以及想要呕吐的生理性反应，以至于脖颈都憋得通红，他不住的咳嗽着，在此刻做最后一点挣扎，他：“我也是卧底，卡斯特罗是我的线人，他为我工作……”
比利像是听见了天大的笑话，他接连骂着脏话：“你有证据吗？你能证明吗？不，是我有证据，我握着你和弗兰克那一盘录音带——我要逮捕你，我他妈的不管任何理由，我现在就是要逮捕你！”
完，比利一把将科林拽起来，后者踉踉跄跄的被推着走，而他看着激动的比利，最终不能坐以待毙，他出了最让比利恐慌的那句话：“我删除了你的档案——”
比利一把将科林推到墙上抵着，他举起枪，眼底满是血丝：“你什么？”
科林抬高了下巴，他满脸的血污，带一点挑衅的笑：“继续呀？干掉警察，看看会怎么样？我们两个只有一个是警察——”科林提高了音量，“我是马萨诸塞州警官，而你他妈的算什么？”
“shutup——”比利颤抖着，高声的，像是要把人的耳朵都震聋的音量，他像头牛一样喘着粗气，带着不甘和悲愤，“我杀了你，我现在就可以杀了你——”
然而那把枪抵住了科林的眉心，却最终没有扣下扳机，科林带着放低了声音：“所以你冷静下来了？”科林深吸了一口气，“我想你该知道——是我，是我最终联系了你，我们合作，完成了最后的行动。”