比特伦萨，在古语之中，名为南海的珍珠，在人类历史长久的记载中，它并没像它名字里的寓意那般美丽而富饶，反而，在很长一段时间里，这里都是穷山恶水的象征，不仅有恶劣的气象，更有凶猛的海兽，直到比特伦萨城的建立，直到人类海运航线的南移，这里，才真正成为一处珍珠之地，积蓄着各方财富。

来往于比特伦萨的商队络绎不绝，从天色初亮一直忙碌到日落星起，就算是夜里闭门，依旧有来自各地的商旅或行人在城门之外驻扎，等待次日开城。

比特伦萨的兴起也将周边村镇的经济连带发展，形成不小的市场集聚效应，不少小商贩为了省去入城后的商品税而将摊位摆在城外的村镇中，久而久之，也算是自发形成了一个小型跳蚤市场。

行走在人群中，耳听带着四方方言的人类通用语此起彼伏，吆喝着来自帝国南北各处特产，以及远海的香料与水晶饰品，擦身而过的人们穿着各色打扮，有的是来自附近村落的居民，有的则是刚刚休航的海员，偶尔可见令普通民众不自觉小心避开几步的必是佣兵无疑……

赫蒂不是第一次见到海港之城，但是，像比特伦萨这样商业气息如此浓厚，人员往来如此复杂的情况，她还是第一次见到，免不了越发好奇地探头四望，看着过往的人群，听着讨价还价的声音，只能不断感叹比特伦萨城的热闹——这还没进城市呢，就已经是如此光景，城中商业更加繁盛，那又得是如何精彩？

如此想着，赫蒂便明白，为什么有人愿意冒着风险占了特纳家的这分便宜——实在是利字诱人啊！

看着，听着，想着，顺带买些东西的东西，拎了一手，直到快要到午餐时间了，赫蒂才在奥诺雷的护持下踏进了比特伦萨城。

由于此次只是前来查看比特伦萨的情况，算得上是微服私访，所以，赫蒂换了一身普通的平民装束，又换了发型，化了些妆，算作掩饰，同时，也没让芬克跟着——虽说芬克平时在人前极少露面，但难保有人见过他，由此及彼地认出赫蒂。

奥诺雷虽是海族，但是，只要用头发把耳朵遮了，且保证不让水泼着，基本上是不会暴露出海族人的特征，以他的能力保护赫蒂，还算是绰绰有余，再加上，帕尔一行矮人已经先期进城，如果赫蒂这边当真出了什么事，至少还能向矮人求援。

如此多方考虑之后，芬克才总算放手，让赫蒂的“比特伦萨侦察计划”得以成行。

入城之后，但见道路宽广，商旅往来甚众，马队骡队络绎不绝，随着人群向前，奥诺雷引着赫蒂走进一间正在营业的餐馆——靠近城门位置的区域大多是为商人服务，所以，档次不高，但提供的商品质量还是有所保障，不过，最重要的是，这样的餐馆正好是探听消息最好的地方。

别看奥诺雷不是人族，但是，他对人族的各类门道却是十分精通，一进门，他便首先将赫蒂安置妥当，又给了餐馆伙计一点小费，让他们帮助看顾着赫蒂，而后，自己独自前去点餐——说是点餐，但看他走到柜台边，与一名佣兵模样的人嘀嘀咕咕了半晌，直到赫蒂这桌的饭食都已经送上来了，奥诺雷却还没交流完毕。

赫蒂也不心急，她一向坚持专业的事情应该交给专业的人才——奥诺雷如今寄居特纳家的领地之下，自然要为特纳家谋划，才能合则两利，如果换个有野心的人，也许，赫蒂还会担心，但是，海族却是最不具备侵略性的种族，甚至，他们比精灵还要爱好和平，要不然，他们也不会被人类逼得退无可退，最终被赫蒂得了这分便宜。

赫蒂慢吞吞地吃着迟来的午餐，同时，也在听周围人的聊天内容，商人们来自五湖四海，总会带来各地的消息，虽然有些内容被过分夸大，但无风不起浪，总能从中窥知一二。

赫蒂左边桌子是一行五人，听口音应该是南方人，约摸是同一个小型商队，从东边的无尽森林拉了一些山货到南岛平原贩卖，原以为能在比特伦萨卖个好价钱，却没料想商品选择错误，顶多只能捞个保本，所以，正在彼此抱怨着。

右边的桌子是三个拼桌用餐的，一名商人，两名佣兵，交流极少，主要是商人在抱怨比特伦萨的赋税比其它沿海城市更多，口中絮絮叨叨地说着哈依努家对商人们的各种盘剥，也不管是不是有人在听。

至于赫蒂身后的那一桌，却是最热闹的，听声音起码得有七八人同坐一桌，既不是商人也不是佣兵，而是海员，并且，应该是刚刚出海归来正在休息的海员，开了好几瓶的酒，喝得热闹，正在诉说着这一趟出海碰上的各种事情，途遇暴风雨的生死对抗，遭遇海盗时的奋勇搏杀，当然，还少不了发现资源丰富的海岛时的大肆掠夺。

海员们口中，珍惜香料遍地皆是，精贵东珠浮潜可拾，甚至连罕见的魔法晶石也是储量丰富到拎一把锄头随地凿就能凿出来……

赫蒂听得正津津有味呢，奥诺雷已经做完自己的事情，默默回座——他也听到了海员们的夸张描述，一时默然。

赫蒂看到他那因惊讶而有些扭曲的面色，偷笑两声，而后低声道：“谁都知道他们在吹牛，不过，水手都是这样，他们常年在大海上跑，生活无聊并且压力大，所以，总是需要这样刺激性的内容才能让他们一直坚持出海。”