要在苏大附近找个翻译,还是相当容易的,吃完饭,三人直奔苏大外文系,这个时间正是新生报到的时期,外文系前人来人往很热闹,赵望看了一圈,走向一个单独的着t恤运动裙裤扎着马尾辫的青春女孩,问道:“同学,我想找一个临时的日文翻译,翻译一小段话,请问在哪里可以找到呢?”
女孩长着一张圆脸,有些婴儿肥,神情尤带着学生特有的纯真,偏着头打量打量赵望,以及他身后的沙凌和陆锐。
赵望面目英俊,言谈间一番沉稳气度,颇引女孩子的好感,那女孩子眨眨眼,小脸有些微红,道:“我有个师姐,虽然才是大二,但是她很认真又很聪明,级都过过了,让她试试可以吗?”
“可以,但是我们赶时间,麻烦尽快好吗?”赵望道。
“好的。”女孩子一脸兴奋,急急道:“她就在那里,我把她喊过来。”她伸手一指人堆,也不等赵望回答,就一路小跑过去,嘴巴里喊着:“小昭姐,快来啊……”
不多会儿,女孩就从人群中拉出一名纤秀的女子,女子一头素发,身着白色及膝长裙,打扮穿着十分朴素,脸上也没有化妆,略有些汗渍,小脸清瘦。
论五官容貌,少女不及咖啡馆里的两个女大学生明艳娇丽,论身材,她太瘦了点,不及她们的丰润饱满。
只是她浑身收拾得整洁清爽,微笑起来,有点点羞怯,却又不失落落大方,很有些素雅的小花绽放的感觉,让沙凌心中暗赞。
“这是师姐王沁昭。”女孩子挤进挤出,都用赶的,说话有些气喘了。
“你们好,请问你们想找什么样的翻译呢?”王沁昭问道,她的声音轻轻柔柔的,没有一点刻意的娇媚,和她的人一样,让人感觉很自然。
“咳,是这样。”陆锐干咳一下,走上前道:“我们想找口语翻译,就翻译一段话,内容不超过五分钟,翻的好的话,价格好商量。”
平时三人在外,与人打交道,基本上是赵望出面,沙凌是师傅,有徒弟在不能麻烦师傅的,而陆锐身高太高,他以前大概一米八多一点,跟沙凌差不多,筑基后不知怎么回事,蹭蹭地往上窜个子,转眼就快一米九了,一身肿肿的肌肉也被拉长了,身材好得就像模特儿,穿西装尤其帅气。
不过,毕竟太高肩又宽,行走之间双腿修长而有力,给人以猎豹的感觉,危险性太大,让他去问路,有时会沟通不畅。
赵望和沙凌四只眼睛紧紧盯着陆锐,看陆锐健康的肌肤上浮起可疑的暗红,再看一眼对面清新的少女,两人不约而同露出贼贼的笑容。
为了徒弟/师弟的春天,他们是不是该将翻译工作无限期地延长?赵望和沙凌同时想道。
“好的,我愿意试试。”王沁昭有点紧张地道。
沙凌给她一个安抚的笑容,有些生涩僵硬地将听到的话复述出来,他胜在记性好,没有走太多调,王沁昭听完,又道:“麻烦可以再说一遍吗?”
“好的。”沙凌很耐心地复述了好几遍。
少女的眉头微微皱了皱,道:“我能翻出来,但不知对不对。如果不对,可以不用付费的。”说到后来,她的声音小了下去。
“没关系,请说。”陆锐柔声道。
王沁昭感激地瞟了陆锐一眼,翻译道:“明晚十时,陆家巷,明白……遇到山里那个危险男子,建议行动。是,明白,清除。对方很强,好的,祝诸君好运。”